Clearly these iconic books resulted from intervention on the part of outsiders, who convinced islanders they had something of importance to say. This was consonant with the ideals of cultural romantic nationalism, whose impulse to recognise the richness and depth of the vernacular culture of the “people”, and the Irish-speaking people above all, achieved material expression in these works.